16.06.2024
|
Артур Гранд
Флориан Гюнтер и его «Мешок с грязью»
Название берлинского журнала DreckSack можно примерно перевести как «Мешок с грязью». Под его обложкой — тексты леворадикалов с тюремными сроками и полицейских, призванных их ловить, а принципы, по которым верстается каждый номер, известны только главному редактору Флориану Гюнтеру, уроженцу ГДР, большому поклоннику Чарльза Буковски и колумбийского философа-традиционалиста Николаса Гомеса Давилы. Увидеть его в трезвом виде — большая редкость, но это почти удалось Артуру Гранду.
09.01.2024
|
Артур Гранд
Интервью с поэтом Александром Скиданом
Александр Скидан — петербургский поэт, критик, писатель, участник группы «Что делать?», автор экспериментальной прозаической книги «Путеводитель по N», посвященной безумию Фридриха Ницше. Артур Гранд поговорил с ним о постыдности искусства, поэтическом ремесле как семплировании, демократизации культурной традиции, анонимности массового читателя и политических текстах, являющихся литературой.
03.12.2023
|
Артур Гранд
О необычной автобиографии необычного Теодора Михаэля
Актер и журналист Теодор Михаэль (1925–2019) родился в Веймарской республике, выжил в Третьем рейхе, долгие годы посвятил постколониальному активизму и все же до конца своих дней считал себя не просто немцем, но носителем прусской идентичности. О его удивительной автобиографии, до сих пор, к сожалению, не переведенной на русский язык, для читателей «Горького» рассказывает Артур Гранд.
23.10.2023
|
Артур Гранд
О сборнике «Цветы пустыни: 10 лет революции в Рожаве»
Трагические события, происходящие на Ближнем Востоке, вернули этот регион на первые полосы мировых изданий. За последнее время многие и вовсе забыли о том, что войны там уже многие годы не прекращались ни на день. Но Ближний Восток в лице бойцов Сирийского Курдистана демонстрирует, что даже в самых страшных обстоятельствах у человека может оставаться вера в лучшую, свободную жизнь и готовность сделать все для приближения своего идеала. В этом убедился Артур Гранд, прочитав сборник, посвященный сопротивлению в Рожаве.
27.09.2023
|
Артур Гранд
Об одной книге про экстремальную ненормальность войны
За несколько недель 1937 года солдаты японской армии жестоко убили до пятисот тысяч жителей китайского Нанкина. Этой трагедии, которую в Японии десятилетиями замалчивали, посвящен бестселлер Айрис Чан, впервые вышедший в 1997 году и только сейчас добравшийся до русскоязычной публики. О том, какие страшные вопросы неизбежно возникают при чтении этой книги, рассказывает Артур Гранд.
18.09.2023
|
Артур Гранд
О «Дневнике отчаявшегося» Фридриха Рек‑Маллечевена
Немецкий писатель Фридрих Рек-Маллечевен был убежденным консерватором, аристократом духа и патриотом патриархальной Баварии. Это не помешало ему ненавидеть нацистский режим, одной из жертв которого он в конечном счете стал. О причинах столь на первый взгляд неожиданного разлада и своего рода «критике Гитлера справа», изложенной в «Дневнике отчаявшегося», рассказывает Артур Гранд.
30.05.2023
|
Артур Гранд
Об истории американского диско, написанной Тимом Лоуренсом
Жанр диско прожил недолгую, но, как говорится, яркую жизнь, всего за десять лет проделав путь от прорывного направления в андеграундной культуре до откровенно декадентской пародии на себя. Тому, как эта якобы легкомысленная музыка создавала лакуны свободы в реакционном обществе Америки времен Никсона, посвящена книга Тима Лоуренса «Любовь спасет мир», о которой для читателей «Горького» рассказывает Артур Гранд.
25.04.2023
|
Артур Гранд
О книге Винсента Бевинса «Метод „Джакарта“»
В 1965-1966 годах всего за несколько месяцев в Индонезии были убиты от пятисот тысяч до миллиона человек, заподозренных в сотрудничестве с коммунистической партией. Тому, какую роль в этой вспышке насилия сыграло ЦРУ, посвящена книга Винсента Бевинса «Метод „Джакарта“». О ней для читателей «Горького» рассказывает Артур Гранд.
10.04.2023
|
Артур Гранд
Артур Гранд — о рэп-исследованиях Дэвида Фостера Уоллеса
В свое время перевод «Бесконечной шутки» Дэвида Фостера Уоллеса (1962—2008) стал таким хитом российского книгоиздательства, что ее автор еще долго не будет нуждаться в особых представлениях. А совсем недавно уральское издательство «Гонзо» вспомнило и о других вещах американского суицидального трикстера,
18.01.2023
|
Артур Гранд
О романе Пайтима Статовчи «Болла»
Молодой финский писатель косоварского происхождения Пайтим Статовчи вряд ли в ближайшее время будет издан на русском. Поэтому Артур Гранд решил прочитать английский перевод его романа «Болла» и разобраться, почему этот роман о мучительных отношениях между сербом и албанцем на фоне войны наделал столько шума и принес своему автору ворох наград.
16.05.2022
|
Артур Гранд
О книге «Петр Кропоткин: жизнь анархиста»
Историки Вадим Дамье и Дмитрий Рублев в книге «Петр Кропоткин: жизнь анархиста» попытались воссоздать максимально полную биографию одной из центральных фигур русского политического радикализма. О том, насколько удачно у них это вышло и почему утопические идеи Кропоткина не потеряли актуальности по прошествии сотни лет, рассказывает Артур Гранд.
14.02.2022
|
Артур Гранд
О романе нобелиата Абдулразака Гурны «Рай»
О танзанийском писателе Абдулразаке Гурне в России практически ничего не известно. Переведенных книг нет, а его имя наша широкая публика узнала лишь после присуждения Нобелевской премии. И если биографию писателя в сжатом виде литературные комментаторы передали в своих статьях — родился на Занзибаре в мусульманской семье, в 20 лет оказался в Англии в статусе беженца, преподавал в университете Кента, — то к прозе пока почти не подступали. Восполнить этот пробел решил Артур Гранд.
© Горький Медиа, 2026 Все права защищены. Частичная перепечатка материалов сайта разрешена при наличии активной ссылки на оригинальную публикацию, полная — только с письменного разрешения редакции.