Новости

В Нью-Йорке вышла биография викторианской поэтессы Элизабет Барретт-Браунинг, автором которой выступила американская поэтесса Фиона Сампсон, уже известная своими работами, посвященными поэтам английского романтизма. Ценность ее новой книги обозреватели The New York Times и The Washington Post объясняют тем, тем что предыдущая биография Браунинг выходила более тридцати лет назад и Сампсон удалось собрать много нового материала и предложить читателями оригинальный взгляд […]
17 августа
В Москве на 74-м году жизни умер поэт и переводчик, член Шекспировской комиссии РАН, искусствовед и музейщик Александр Николаевич Баранов. Об этом говорится в некрологах, опубликованных в фейсбук-аккаунтах ГМИИ им. А. С. Пушкина и Учебного художественного музея им. И.В. Цветаева. Александр Баранов переводил с английского, итальянского, нидерландского и других языков. Является автором перевода ряда произведений […]
15 августа
Более чем две трети из 2000 опрошенных взрослых жителей Великобритании заявили, что предпочтут книгу, отпечатанную на бумаге, той же книге на любом электронном носителе — экране ноутбука, планшета, смартфона, электронной читалки и т.д., говорится в исследовании, проведенном по заказу международного объединения Oxfam. Лишь 16% опрошенных заявили, что предпочитают электронные книги, и еще менее 6% сделали выбор в пользу аудиокниг. Остальные 78% предпочитают иметь дело с традиционной бумажной книгой в твердой […]
5 августа
Фестиваль детской книги «ЛитераТула» в шестой раз состоится в Туле 3–5 сентября 2021 года. Его тема будет называться «Настоящее время», говорится в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Горького». Гостей фестиваля ждет книжная ярмарка, в которой примут участие более 30 российских издательств, а также более ста разнообразных событий — встреч с писателями и издателями, дискуссий с критиками, презентаций новых книг, выставок, мастер-классов и др. На них пойдет речь о том, как современная […]
4 августа
Британский писатель и журналист-расследователь Саймон Акам заявил, что издательство Penguin Random House расторгло договор на публикацию его книги «Смена караула», посвященную анализу действий британских военных в Ираке, после того как он отказался согласовать свой текст с представителями министерства обороны Великобритании. Впоследствии книга Акама вышла в другом издательстве. Об этом сообщает The Guardian. Книга Акама «Смена […]
3 августа
Семейный архив Владимира Набокова, прибывший из Швейцарии и упакованный в 300 коробок, прошел процедуру оформления на таможне и доставлен в Институт русской литературы (Пушкинский дом) Российской академии наук в Санкт-Петербурге. Об этом в своем фейсбуке сообщил директор Пушкинского дома Валентин Головин. Архив семьи писателя состоит из пяти коллекций: 1) коллекция рукописей и документальных материалов; 2) коллекция фотографий, аудио- , фото- и видеоматериалов; 3) коллекция мемориальных предметов; 4) коллекция […]
2 августа
Москва занимает 7-е место в ряду крупных городов мира по абсолютному числу книг, выданных городскими библиотеками своим пользователям в течение года. Это следует из отчетности Культурного форума мировых городов, про результаты исследования сообщает сайт LitHub. Первая десятка городов в этом рейтинге выглядит следующим образом: 1. Токио: 111,9 млн книг в год 2. Шанхай: 86,2 млн 3. Нью-Йорк: 56,3 млн 4. Гонконг: […]
30 июля
Итальянский писатель, переводчик, эссеист и издатель Роберто Калассо умер в Милане в возрасте 80 лет, сообщает Reuters со ссылкой на издательский дом Adelphi, главой, а позднее и владельцем которого был Калассо. Выходец из семьи профессора права Флорентийского университета, Калассо получил образование в Риме, где специализировался на английской литературе, позднее много занимался творчеством Франца Кафки. Он бегло говорил на нескольких языках, а его произведения отражали широкие интересы своего автора, связанные […]
29 июля
На сайте Букеровской премии опубликован лонг-лист 2021 года. В него вошли тринадцать книг, из них пять написаны британскими авторами, четыре — писателями из США. Остальные участники длинного списка представляют Шри-Ланку, ЮАР и Канаду. В длинный список премии вошли следующие книги: Anuk Arudpragasam, A Passage North (Granta Books, Granta Publications) Роман «Поездка на север» начинается с […]
27 июля
В Великобритании к 95-летию публикации первого сборника рассказов Алана Милна о Винни Пухе, Кристофере Робине, Пятачке, Иа-Иа и прочих обитателях Стоакрового леса выйдет предыстория их приключений — «Винни-Пух: жил-был медведь». Об этом сообщает The Bookseller. Первый официальный приквел к историям, придуманным Милном, написала детская писательница Джейн Риордан (Jane Riordan). Книгу с иллюстрациями Марка Берджесса (Mark […]
26 июля
Детская книга о приключениях двенадцати овец, пытавшихся спастись бегством от волков, изданная Всеобщим союзом логопедов Гонконга, послужила основанием для ареста пяти лидеров союза. Их обвиняют в подстрекательстве к мятежу и в разжигании ненависти к правительству и полиции. Об этом сообщает South China Morning Post. Книга под названием «12 смельчаков из Овечьей деревни», изданная Всеобщим союзом логопедов Гонконга, рассказывает о белых и пушистых овцах, которых постоянно преследовали волки. Волки разрушали […]
23 июля
Онлайн-платформа Bookshop, ориентированная на сотрудничество с независимыми книжными магазинами, принесла им доход в размере $15 млн в США и £1,48 млн (около $2 млн) — в Великобритании. При этом в США платформа работает менее 18 месяцев, а в Великобритании открыла свое представительство 8 месяцев назад. Об этом сообщает сайт The Bookseller. Впрочем, не все участники рынка оценивают деятельность платформы безусловно положительно. Число магазинов, открывших свои страницы на платформе, достигло 1200 в США и 470 в […]
22 июля
Жюри Международной Букеровской премии, вручаемой за лучшее художественное произведение, переведенное на английский язык, впервые за всю ее историю возглавил профессиональный переводчик — им стал ирландец Фрэнк Уинн. Вместе с ним назначены остальные члены жюри сезона 2021/2022 года, а сам сезон объявлен открытым. Об этом сообщается на сайте премии. Фрэнк Уинн (Frank Wynne) начал переводить с французского и испанского языков в конце 1990-х, а с 2001 года решил сделать это своей основной […]
19 июля
Правительство Франции за €4,55 млн приобрело оригинальную рукопись романа маркиза де Сада «120 дней Содома», тем самым сохранив для страны памятник культуры, объявленный национальным достоянием. Свиток, на котором записан текст романа, будет храниться в одной из библиотек Парижа. Об этом сообщает Franceinfo. Деньги на покупку рукописи были предоставлены Эммануэлем Буссаром, соучредителем инвестиционного фонда Boussard & Gavaudan. Она будет храниться вместе другим сочинениям де Сада […]
16 июля
Недавнее исследование показало, что доля мужчин, читающих книги, написанные женщинами, более чем вдвое меньше по сравнению с долей женщин, читающих книги, написанные мужчинами. Об этом говорится в книге «Дефицит авторитетности», которую опубликовала британская журналистка Мэри Энн Сигхарт. Подробнее о ее выводах пишет The Guardian. Среди читателей десяти самых популярных в Великобритании книг, написанных женщинами (в […]
15 июля
© Горький Медиа, 2025
Все права защищены. Частичная перепечатка материалов сайта разрешена при наличии активной ссылки на оригинальную публикацию, полная — только с письменного разрешения редакции.

Сайт использует IP адреса и cookie Пользователей сайта, условия использования содержатся в Политике в отношении обработки персональных данных.

Отправьте сообщение об ошибке, мы исправим

Отправить