© Горький Медиа, 2025

04.02.2020

|

Стас Наранович

«Развитие русского стиха остановилось в середине XIX века»

Интервью с филологом Алексеем Любжиным

Язык Гомера и Горация никогда не устареет, древнегреческий эпос сегодня можно и нужно переводить александрийским стихом, унылое однообразие советской школы несравнимо с пестротой и разнообразием школы дореволюционной, а футуристической дряни давно пора утратить популярность и подешеветь — вот лишь немногое из того, что Станислав Наранович и Иван Мартов обсудили с филологом-классиком Алексеем Любжиным, ярким и остроумным человеком, который доперевел «Илиаду» за поэтом XVIII века Ермилом Костровым, написал историю русской школы с XVII века по 1917 год, увлекается творчеством голландских поэтов Жака Перка и Виллема Клооса, а в поездках по Европе охотится за редкими старинными книгами.

28.09.2017

|

Стас Наранович

Моя герменевтика

Станислав Наранович о судьбоносной книге Мишеля Фуко

Редактор «Горького» в рубрике «Перепахало» о книгах, которые западают в душу и меняют нашу жизнь, рассказывает, почему он рекомендует немедленно бросить все и сесть за трактаты древних стоиков.

24.09.2017

|

Стас Наранович

Потрачено

Что не так с книгой об истории GTA — одной из самых скандальных и дорогих видеоигр

В издательстве «Амфора» вышла работа американского журналиста Дэвида Кушнера «В угоне. Подлинная история GTA». На поверку история компьютерной игры, познакомившей несколько поколений геймеров с виртуальным насилием, проституцией, наркотиками и прочими соблазнами криминального мира, оказалась не такой уж и подлинной. «Горький» разобрался, чем плоха биография Grand Theft Auto и ее создателей.

07.09.2017

|

Стас Наранович

Хождение в народ

Как Францию покорил учитель лицея, считающий Иисуса выдумкой, а Канта нацистом

Этот материал задумывался как рецензия на переведенную в этом году книгу «Космос» французского философа Мишеля Онфре. На родине его работы об античной философии, психоанализе и гастрономии расходятся стотысячными тиражами. Однако оказалось, что автор гораздо интереснее своих книг: с одной стороны, называет себя заклятым врагом Марин Ле Пен и голосует за троцкистов, с другой — дружит с правыми политиками, финансирующими его анархистский университет, где мыслитель совершает «молекулярные революции» и проводит дегустации вина. «Горький» разобрался, как Мишель Онфре стал популярнейшим публичным интеллектуалом Франции, какую роль в этом сыграли провинциальные пенсионеры и почему он бежал из родного города от садоводов.

03.09.2017

|

Стас Наранович

«Общество — это и есть религия»

Социолог Михаил Соколов о том, как Эрвинг Гоффман покорял свой Эверест

Эрвинг Гоффман (1922–1982) — один из самых необычных социологов ХХ века, прославившийся «драматургическим» подходом в микросоциологии. Его интересовали в первую очередь не общество, социальная стратификация или власть как таковые, а то, как именно люди ведут себя в конкретных обстоятельствах и местах, будь то психиатрическая лечебница, казино или людная улица. В издательстве «Элементарные формы» вышла его работа «Поведение в публичных местах» (1963) о паттернах и правилах, которым подчинено взаимодействие людей, оказавшихся рядом друг с другом. Научный редактор книги, профессор факультета политических наук и социологии ЕУСПб Михаил Соколов рассказал «Горькому» о том, зачем отводить глаза от незнакомцев, кого Гоффман называл богом социологии и почему убийство может считаться допустимым, а измазывание фекалиями чужой двери — нет.

14.08.2017

|

Стас Наранович

«Как много вещей, которым я не нужен»

Михаил Гаспаров о феминизме, редактуре и своем девизе

Михаил Леонович Гаспаров — российский литературовед, стиховед, филолог-классик и переводчик с древних языков. Для рубрики «Инструкция по выживанию», где публикуются идеи и советы литераторов, помогающие разрешать экзистенциальные вопросы и бытовые неурядицы, «Горький» отобрал рассуждения Гаспарова из «Записей и выписок» — сборника «интересных словесных выражений или интересных случаев из прошлого» — о его детстве и студенчестве, коллегах по классической филологии, античности, Витгенштейне и самой оптимистической строчке в русской поэзии.

02.08.2017

|

Стас Наранович

Разломанный Хобсбаум

Не очень хорошая книга очень хорошего историка

Эрик Хобсбаум — один из важнейших историков прошлого столетия, автор концепций «длинного ХIХ века» (от Французской революции до Первой мировой войны) и «короткого ХХ» (от Первой мировой до краха Советского Союза). На русский перевели его последнюю книгу «Разломанное время» о современной культуре и искусстве — вместе с переводчиком Николаем Охотиным «Горький» разобрался, чем она интересна и что с ней не так.

01.08.2017

|

Стас Наранович

«Увеличьте кегль старикам»

Пахом о кривлянии русских классиков, литературном свингерстве и похоронах книги

Сергей Пахомов (Пахом) — художник, музыкант и артист. В интернете он стал мемом в связи с ролью «Поехавшего» в давнем фильме «Зеленый слоник», но поле его деятельности выходит далеко за пределы этого образа: картины Пахома выставлялись в лондонской Галерее Саатчи и нью-йоркском музее Соломона Гуггенхайма; он дает бойкие концерты и лекции-перфомансы, на которых бьет ключом энергия подсознательного; работал арт-директором глянцевых журналов, снимался в телешоу «Битва экстрасенсов», сотрудничает с Валерией Гай-Германикой и играет в «Театре.doc» — число мест, где Пахом применяет свои чудаковатые силы, можно перечислять долго. «Горький» поговорил с художником о писателях-кривляках, чтении как терапии и том, с кем сегодня книги ведут войну.

11.07.2017

|

Стас Наранович

«Я не более одинок, чем одиноко растущий коровяк»

Генри Дэвид Торо: аскет или лицемер?

Ровно два века назад родился Генри Дэвид Торо — американский мыслитель, общественный деятель и натуралист, вошедший в историю благодаря автобиографической книге «Уолден, или Жизнь в лесу» (1854). «Горький» постарался разобраться, что не так с главным произведением Торо, читал ли он Платона и куда сбегал после работы на огороде.

02.07.2017

|

Стас Наранович

«Грибы — это проводной интернет»

Растительный wi-fi и мозг деревьев: как Петер Вольлебен превратил лес в социум

«Деревья беседуют, занимаются сексом и заботятся о своих детях, утверждает писатель». «Человек, который считает, что деревья говорят друг с другом». «Немецкий лесник обнаружил, что у деревьев тоже есть соцсети». Заголовки статей о немецком леснике Петере Вольлебене, чья небольшая книжица «Тайная жизнь деревьев» в 2015 году стала бестселлером, в западной прессе звучат эпатажно — можно посетовать на ищущих сенсацию журналистов, но, как ни странно, они ничего не домысливают (и мы не исключение). Напротив, эти заголовки передают самую суть: мы не видим за деревьями леса, но, если вглядимся, окажется, что царства растений и животных гораздо ближе друг к другу, чем кажется. Другой вопрос — не домысливает ли сам Вольлебен? Вместе с научным редактором русского издания «Тайной жизни» (пер. Н. Штильмарк, ИД ВШЭ, 2017) Анной Беликович, снабдившей книгу подробными примечаниями, «Горький» постарался разобраться в чувствах растений и лесной социологии.

29.06.2017

|

Стас Наранович

«Да замедлятся ваши шаги при подходе к необитаемым прериям»

Леви-Cтросс о магии индейцев, настольной книге этнолога и колибри в горящем виски

Клод Леви-Cтросс — один из наиболее влиятельных этнологов ХХ века, первопроходец структуралистского подхода в антропологии. Для рубрики «Инструкция по выживанию», где публикуются идеи и советы литераторов, помогающие разрешать экзистенциальные вопросы и бытовые неурядицы, «Горький» отобрал путевые впечатления Леви-Cтросса из автобиографической работы «Печальные тропики» (1955), в которой он описывает экспедиции в дикие края Бразилии в 1930-х, попытки намбиквара научиться письму, знакомство с социологом-индейцем, а также объясняет, чем мате превосходит амазонскую гуарану и печальную коку боливийских плоскогорий.

13.06.2017

|

Стас Наранович

«Капибара удирает!»

Джеральд Даррелл о слонах Ганнибала, своем брате Лоренсе и любви к скорпионам

Джеральд Даррелл — английский натуралист, писатель и основатель Джерсийского зоопарка на одноименном острове, предназначенного для спасения вымирающих видов. Всю жизнь посвятил проведению зоологических экспедиций, по мотивам которых писал (по совету старшего брата Лоренса Даррелла — автора знаменитого «Александрийского квартета») захватывающие и жизнерадостные книги, в которые влюбилось не одно поколение детей и взрослых. Для рубрики «Инструкция по выживанию», где публикуются идеи и советы литераторов, помогающие разрешать экзистенциальные вопросы и бытовые неурядицы, «Горький» отобрал размышления Даррелла из сочинений, где он описывает детские годы на Корфу и экспедиции в Камерун и Британскую Гвиану, предпринятые в 1950-х: о том, как написал свою первые книгу в десять лет, о пьянке с королем Бафута, черепахе Ахиллесе и ночных песнях капибар.

Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет

Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие

Подтверждаю, мне есть 18 лет

© Горький Медиа, 2026 Все права защищены. Частичная перепечатка материалов сайта разрешена при наличии активной ссылки на оригинальную публикацию, полная — только с письменного разрешения редакции.