25.02.2026
|
Евгений Петров
О «Выдержках из мемуаров Сатаны» Вильхельма Хауффа
Вильхельм Хауфф (Вильгельм Гауф) известен прежде всего как сказочник, перепугавший не одно поколение юных читателей «Карликом Носом», «Маленьким Муком», «Халифом-аистом». Куда меньше у нас его знают как самобытного романиста, автора «Выдержек из мемуаров Сатаны», первый русский перевод которого вышел в издательстве libra. По просьбе «Горького» книгу, частично написанную от лица князя мира сего, прочитал картограф темных горизонтов немецкого романтизма Евгений Петров.
12.02.2026
|
Евгений Петров
Инструкция по выживанию от китайского историка Гань Бао
У китайцев есть пословица: «Лучше быть собакой в эпоху спокойствия, чем человеком в эпоху хаоса». Так как эпоха хаоса, возведенного в абсолют, длится у нас уже не первый год, то мы сегодня в нерегулярной рубрике «Инструкция по выживанию» предлагаем читателям вспомнить самые душеполезные цитаты основателя жанра «рассказы о странном» — таинственного Гань Бао, который как никто другой умел рассказывать о методах выживания в темные времена.
03.02.2025
|
Евгений Петров
Две новые книги о популярных музыкантах
Что общего может быть у трансгрессивной поп-дивы Бритни Спирс и экс-лидера группы «Ария» Валерия Кипелова? Новые книги о них привлекли внимание независимого исследователя биографий музыкантов Евгения Петрова и редактора «Горького» Эдуарда Лукоянова.
19.08.2024
|
Евгений Петров
Трудности перевода Мишеля Уэльбека
В издательстве Corpus вышел новый перевод «Элементарных частиц» — самого прославленного романа живого классика французской, мировой, а то и межгалактической литературы Мишеля Уэльбека. Зачем он вообще понадобился в России 2024 года, объясняет независимый исследователь видимой части Вселенной Евгений Петров. Поскольку речь пойдет про «Карла Маркса секса», просим чувствительных людей воздержаться от его чтения.
19.05.2024
|
Евгений Петров
Пять лет без Нильды Фернандеса
Пять лет назад, 19 мая 2019 года, перестало биться сердце Нильды Фернандеса — франко-испанского и отчасти российского певца, музыканта, поэта, композитора, промоутера, лауреата премии «Золотой граммофон». Даниэль Фернандес родился неподалеку от Барселоны, в раннем возрасте оказался во Франции, где в начале 1980-х выпустил дебютную пластинку и взял молодежный псевдоним Нильда (верлан от имени по паспорту). На протяжении карьеры артист экспериментировал с самыми разными жанрами и темами, развивая традиции французского шансона, латино и фламенко, авторской песни, ставшие жемчужинами каталогов EMI, Polydor и других лейблов, определивших облик современной музыки. В его репертуар входили шлягеры Сержа Генсбура, Джо Дассена, Ги Беара, а отдельную пластинку он записал на стихи Федерико Гарсиа Лорки. В начале 2000-х Фернандес обосновался в России — стране, которую полюбил всей душой и которая не ответила ему взаимностью. В отечественной прессе тех лет обсуждали не творчество артиста, а его «ориентацию»; не уникальный голос Нильды, а его дружбу с «просто Щелкунчиком» Борисом Моисеевым. Пошлость эпохи не сломила певца и не ожесточила его. Вернувшись в родные края, он остался верным проводником между блистательным, но бездуховным миром коллективного Парижа и упадочным, но вдохновенным миром лужковской Москвы. По просьбе «Горького» биографию Нильды Фернандес, написанную вдовой артиста Ольгой Герасимовой и развенчивающую многие мифы о легенде, прочитал исследователь интеллектуальной истории шоу-бизнеса Евгений Петров.
© Горький Медиа, 2026 Все права защищены. Частичная перепечатка материалов сайта разрешена при наличии активной ссылки на оригинальную публикацию, полная — только с письменного разрешения редакции.