11.08.2024
|
Ирина Попова
К 250-летию со дня рождения Роберта Саути
Роберт Саути, английский поэт-романтик Озерной школы, менее известен, чем его современники и друзья Уильям Вордсворт или Т. С. Колридж. Тем не менее в России XIX века его читали и любили, переводы из него делали Жуковский и Пушкин, да и в наши дни про него тоже не забывают. Читайте о Роберте Саути в материале Ирины Поповой, приуроченном к 250-летию со дня рождения поэта.
18.07.2021
|
Ирина Попова
К 210-летию со дня рождения Уильяма Теккерея
В России Теккерей — автор одного, пусть и очень знаменитого романа, хотя на самом деле он вошел в историю английской литературы как создатель целого ряда ярких произведений. О его жизни, о том, как она отразилась в «Ярмарке тщеславия» и чего не хватает в русском переводе этого названия, — в материале филолога Ирины Поповой.
© Горький Медиа, 2026 Все права защищены. Частичная перепечатка материалов сайта разрешена при наличии активной ссылки на оригинальную публикацию, полная — только с письменного разрешения редакции.