Проклятущая планида

Жизнь и книги Джона Дос Пассоса

В издательстве «Азбука» вышел роман Джона Дос Пассоса «Манхэттен» в переводе современника автора Валентина Стенича — талантливого литератора, знатока англоязычного модернизма, расстрелянного во время Большого террора. Фигура советского переводчика и его судьба здесь неожиданно рифмуются с жизнью американского классика XX века, основные вехи которой вместе с читателями «Горького» сегодня вспоминает Дарья Кузина.