Со 2 по 6 ноября пройдет Десятая Красноярская ярмарка книжной культуры (КРЯКК). Тема ярмарки в этом году — «Современность как диалог с традициями».
В программе — открытые дебаты литературной премии «НОС», в ходе которых жюри составит короткий список номинантов. Среди приглашенных участников ярмарки — Гузель Яхина, Лев Рубинштейн, Мария Галина, Евгений Абдуллаев, Сергей Кузнецов, Констатин Богомолов, Валерий Фокин, Андрей Смирнов, Фёкла Толстая. Фестиваль посетят критики Антон Долин*Признан в России иностранным агентом, Анна Наринская*Признана властями РФ иноагентом., Галина Юзефович и Константин Мильчин. Александр Гаврилов, Владимир Харитонов и Александр Касьяненко расскажут про книгоиздание. Среди иностранных гостей — Роза Ликсом (Финляндия), Эндрю Диксон (Великобритания), Франц Холер (Швейцария) и Кьяртан Флёгстад (Норвегия). Полная программа представлена на странице КРЯКК.
На КРЯКК обсудят, чем различаются «старая» и «новая» школы художественного перевода. Переводу будет отведен целый блок мероприятий, включая мастер-класс Виктора Сонькина и Александры Борисенко. С публичными лекциями выступят Вера Мильчина и Елена Костюкович.
Часть мероприятий фестиваля будет посвящена поэзии. Авторы учебника «Поэзия» расскажут о форме, содержании и поэтическом контексте в разные эпохи. Пройдут мастер-классы по чтению и пониманию стихов. На КРЯКК состоится финал Всероссийского поэтического слэма.
Красноярская ярмарка книжной культуры проводится с 2007 года при поддержке Фонда Михаила Прохорова. За десять лет существования КРЯКК в ярмарке приняли участие около 400 тысяч человек, прошло более тысячи мероприятий, 340 тысяч экземпляров книг, привезенных издателями, были переданы в библиотеки края.