Роман Харпер Ли «Убить пересмешника» был исключён из программы восьмого класса школы в американском штате Миссисипи из-за языка, «неприятного для читателей», пишет The Guardian.
«На книгу поступили жалобы. В ней употребляются слова, которые могут быть неприятны читателям, и мы можем рассказать о тех же вещах при помощи других книг», — прокомментировал Кенни Холлоуэй, вице-президент школьного совета.
По данным издания Sun Herald, обеспокоенные родители написали несколько писем с жалобами на лексику романа, в частности на использование «слова на букву „Н“».
Роман «Убить пересмешника» был опубликован в 1960 году и принёс Харпер Ли Пулитцеровскую премию. Книга исследует вопросы расизма и правосудия в США и входит в программу большинства американских школ. В то же время Американская библиотечная ассоциация сообщает, что «Убить пересмешника» входит в число книг, которые чаще всего требуют запретить или изъять из школьной программы.