Новости
Российские книжники выступили против военной операции на Украине
В интернете опубликовано открытое письмо российских книжников с протестом против военной операции на Украине и призывом к ее немедленному прекращению. Об этом сообщает сайт Альянса независимых издателей и книгораспространителей. Письмо написано от имени различных представителей российского книжного дела: издателей, книготорговцев, редакторов, переводчиков, критиков, иллюстраторов, дизайнеров, верстальщиков, корректоров, печатников, библиотекарей, букинистов. В нем, в частности, сказано: «Книга — одна из главных форм сохранения и передачи человеческого опыта. И весь этот накопленный […]
27 февраля
Метод для подсчета утраченных средневековых текстов заимствовали у экологов
Группа ученых из разных стран использовала метод коррекции статистических подсчетов, заимствованный из области экологических исследований, чтобы установить, какой могла быть доля европейских средневековых художественных текстов, не дошедших до нашего времени. Об этом сообщает журнал Science. Исследование выполнено силами девяти ученых, представляющих университеты Бельгии, Нидерландов, Великобритании, Ирландии, Германии, Исландии, Дании и Тайваня. Все они являются специалистами по цифровым гуманитарным наукам (digital humanities). Группу […]
21 февраля
Дом творчества Переделкино открыл первый прием заявок на участие в резиденциях 2022 года
Дом творчества Переделкино начал прием заявок на участие в творческих резиденциях первой половины 2022 года, говорится в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Горького», и на сайте организаторов. Дом творчества приглашает литераторов, переводчиков, художников к работе над собственными проектами. Участникам резиденций предоставляются проживание, питание и рабочие пространства, а также возможна оплата железнодорожных или авиабилетов. В этом году программа включает четыре типа резиденций. Индивидуальные резиденции для восьми участников будут […]
18 февраля
Канадский журналист притворился афганским беженцем и написал об этом книгу
Канадский журналист Мэттью Эйкинс, длительное время проработавший в Афганистане, выпустил книгу о том, как в 2016 году он притворился местным жителем и вместе со своим другом-афганцем в составе группы других беженцев сумел выбраться из страны и перебраться в Европу. Об этом рассказывает The New York Times. Мэттью Эйкинс (Matthieu Aikins) написал свою документальную книгу на основе заметок, сделанных им во время полного опасностей нелегального путешествия из Афганистана в Европу, которое он предпринял […]
17 февраля
Глава Penguin Random House пожертвует $500 тыс. на борьбу с запретами книг в США
Глава Penguin Random House Маркус Доле объявил, что пожертвует из личных средств не менее полумиллиона долларов на борьбу с запретами на свободное распространение книг на территории США. Об этом пишет The New York Times. Исполнительный директор Penguin Random House Маркус Доле (Markus Dohle) пообещал в течение пяти лет вкладывать из собственных средств не менее $100 тыс. ежегодно в учрежденный им при американском ПЕН-клубе Фонд по защите книг (Book Defense […]
16 февраля
Умерла переводчица Елена Суриц
На 93-м году жизни скончалась известная переводчица Елена Александровна Суриц. Об этом в своем фейсбуке сообщает Ольга Варшавер. Елена Суриц переводила с английского, немецкого, французского, шведского, норвежского, датского языков начиная с середины 1960-х годов. Многие сочинения зарубежных авторов впервые вышли по-русски именно в ее переводах. Благодаря Елене Суриц советские и российские читатели познакомились с такими произведениями, как рассказы Эдгара По, О’Генри, Г. К. Честертона и Сьюзен Хилл, […]
15 февраля
Начался сбор средств на издание книги о любимых пабах Айрис Мердок
Основу книги, повествующей о любимых пабах британской писательницы Айрис Мердок, составит собранная ею при жизни обширная коллекция картонных подставок под пивные кружки — так называемых бирматов. Сбор средств на финансирование этого издания начат на сайте unbound.com, сообщает литературный блог LitHub. Инициаторами кампании выступили Майлз Лисон (Miles Leeson), директор Центра по изучению наследия Айрис Мердок, и […]
14 февраля
Незавершенный фанфик по мотивам «Властелина Колец» оказался в 10 раз длиннее оригинала
Один из фанфиков по мотивам «Властелина Колец» оказался в числе самых длинных художественных произведений, написанных на английском языке, в десять раз превысив оригинальный текст Толкина по количеству слов. При этом роман под названием «На краю Ласг’лена» все еще далек от завершения. Об этом сообщает издание Slate.com, опубликовавшее интервью с двумя его создательницами. На сегодняшний день число слов в фэнтезийном романе «На краю Ласг’лена» («At the Edge of Lasg’len») достигло […]
11 февраля
Ирландский историк опубликовал книгу о личной библиотеке Сталина
Ирландский историк, специалист по истории СССР времен Второй мировой войны Джеффри Робертс опубликовал книгу, посвященную личной библиотеке Иосифа Сталина и отношению советского вождя к книгам и чтению, сообщает The Wall Street Journal. По мнению автора книги «Библиотека Сталина: диктатор и его книги» («Stalin's Library: A Dictator and his Books», Yale UP, 2022), личная библиотека Сталина […]
10 февраля
Стенографический почерк Диккенса впервые поддался дешифровке благодаря краудсорсингу
Один из десяти документов, записанных стенографическим почерком Чарлза Диккенса, до сих пор не поддававшимся дешифровке, впервые был прочитан более чем наполовину с помощью участников краудсорсингового проекта «Код Диккенса», запущенного в прошлом году. Наибольшего успеха добился специалист по компьютерным технологиям из Калифорнии, за всю свою жизнь не прочитавший ни одного произведения прославленного английского писателя. Об этом сообщают The New York Times и The Guardian. Оказалось, что так называемое […]
9 февраля
Умерла Валентина Полухина — выдающийся специалист по творчеству Бродского
На 86-м году жизни скончалась Валентина Полухина — российско-британский литературовед и один из ведущих исследователей творчества Иосифа Бродского. Сообщение об этом появилось 8 февраля на ее странице в фейсбуке. Валентина Платоновна Полухина родилась в 1936 году в сибирском селе Урюп, куда была сослана ее семья. С 1962 по 1972 год преподавала в Университете дружбы народов […]
8 февраля
Более ста писателей со всего мира вспомнили о пропавшем год назад руандийском поэте
Более ста писателей со всего мира обратились к президенту Руанды с требованием выяснить судьбу поэта Инносента Бахати, бесследно исчезнувшего 7 февраля 2021 года в Южной провинции этой африканской страны, сообщает The Guardian. «Мы обращаем ваше внимание на это дело и требуем принять срочные меры, поскольку год спустя Бахати все еще числится пропавшим без вести, а его местонахождение неизвестно, как неизвестно и что с ним. Мы с обеспокоенностью отмечаем, […]
7 февраля
Премию «НОС»-2021 вручили Оксане Васякиной за роман «Рана»
Лауреатом 13-й литературной премии «НОС» («Новая словесность») стала Оксана Васякина, автор книги «Рана». Ей же досталась и главная награда критического сообщества премии. Об этом говорится в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Горького». Трансляция открытых дебатов, состоявшихся в московском Театральном центре СТД России «На Страстном», доступна на YouTube-канале Фонда Михаила Прохорова. Победительница получит фирменную статуэтку и денежный приз в размере 700 тыс. руб. Еще 200 тыс. руб. достанутся Васякиной […]
4 февраля
Скончался литературовед и специалист по творчеству Гоголя Юрий Манн
4 февраля 2022 года на 93-м году умер литературовед, всемирно признанный специалист по русскому романтизму и творчеству Гоголя Юрий Владимирович Манн. Об этом сообщается на сайте Института мировой литературы имени А. М. Горького (ИМЛИ РАН), в котором Манн работал в должности главного научного сотрудника. Юрий Манн окончил филологический факультет Московского университета в 1952 г. Его докторская диссертация, защищенная в 1973 г., называлась «Реализм Гоголя и проблемы гротеска». Именно творчеству Гоголя […]
4 февраля
Жюри Премии Коста назвало книгой года сборник сонетов
Книгой 2021 года по версии Премии Коста стал сборник сонетов Ханны Лоу «Дети». Об этом говорится на сайте компании Costa Coffee, главного спонсора премии. Согласно правилам, книгу года выбирают из числа победителей во всех пяти категориях премии. В этом году победители были названы 1 февраля, их список выглядит следующим образом: Лучший дебютный роман Калеб Азума Нелсон, «Открытая вода» (Caleb Azumah Nelson, Open […]
2 февраля