Netflix снимет мини-сериал по рассказу «Падение дома Ашеров»

Американский режиссер Майк Флэнаган снимет мини-сериал под названием «Падение дома Ашеров», в основу которого лягут сразу несколько произведений Эдгара По. Об этом сообщается в твиттере онлайн-платформы Netflix, с которой Флэнаган сотрудничает уже несколько лет.

Майк Флэнаган (Mike Flanagan) снимет четыре из планируемых в сезоне восьми серий. Режиссером второй половины сезона станет Майкл Фимоньяри (Michael Fimognari), с которым Флэнаган неоднократно работал в прошлом. Об этом сообщает издание Tor.com. Пока неизвестно, кто из актеров будет сниматься в киноадаптации рассказов По и когда начнется работа над ней.

Возможно, пишет Tor.com, что экранизация рассказов По не станет частью антологии хоррор-сериалов, снятых по произведениям готической литературы, — Флэнаган в течение нескольких последних лет работал над ними в качестве продюсера, режиссера, редактора и автора сценариев. В конце прошлого года Флэнаган утверждал в своем твиттере, что работа над антологией подходит к концу и впереди его ждут новые проекты.

Последний мини-сериал антологии Флэнагана — «Клуб полуночников» («The Midnight Club»), адаптация романа Кристофера Пайка (1994) — находится сейчас на стадии постпродакшна. В антологию также входят: «Полуночная месса» («Midnight Mass», 2021); «Призраки усадьбы Блай» («The Haunting of Bly Manor», 2020) — киноадаптация романа Генри Джеймса, опубликованного в 1898 году; и «Призраки дома на холме» («The Haunting of Hill House», 2018), снятый по одноименному роману Шeрли Джексон. Все сериалы выходят на платформе Netflix.

Рассказ Эдгара Аллана По «Падение дома Ашеров» («The Fall of the House of Usher») был впервые опубликован в 1839 году и встретил довольно прохладный прием у критиков. Тем не менее, рассказ был популярен у читателей, стал классикой хоррор-литературы и уже в ХХ веке неоднократно экранизировался. На русский язык его впервые перевели в 1881 году, в дальнейшем выходили и другие переводы, выполненные Константином Бальмонтом, Михаилом Энгельгардтом, Норой Галь и другими.