Фрагмент Первого фолио Уильяма Шекспира, содержащий текст пьесы «Генрих IV. Часть первая», будет выставлен на торги аукционным домом Holabird Americana в конце октября, сообщает издание ARTFIXdaily. Полное описание лота №2112 приводится в каталоге аукциона.
Торги Autumn Splendor Western Americana Auction будут проходить с 28 октября по 1 ноября 2021 года. Торговля за фрагмент шекспировского фолио начнется в пятницу, 29 октября. Принять участие в ней можно будет как лично, посетив аукционный дом в городе Рено, штат Невада, так и через интернет. Эстимейт лота составляет $50 тыс. — $100 тыс.
Фрагмент насчитывает 13 страниц большого формата (in-folio, или в половину типографского листа), отпечатанных на старинной бумаге эпохи Ренессанса типографским способом. Текст покрывает каждую страницу с двух сторон. Нумерация страниц в каждом разделе Первого фолио Шекспира своя, первая часть пьесы о Генрихе IV в разделе «Исторические хроники» занимает страницы с 46-й по 73-ю, причем наборщики фолио изначально допустили ошибку в нумерации страниц и лист со страницами 47–48 отсутствует во всем тираже, тогда как лист со страницами 63–64 у фрагмента из лота №2112 был утрачен в неустановленный момент времени.
Фрагмент ранее принадлежал Отто Оррену Фишеру (Otto Orren Fisher), знаменитому американскому коллекционеру редких книг и рукописей, который скончался в 1961 году. На тот момент собранная им коллекция включала 80 тыс. томов и занимала три этажа в его доме. Некогда Фишеру принадлежали четыре полных экземпляра Первого фолио Шекспира, но в 1949 году коллекционер передал их в дар Университету Майями, в библиотеке которого они хранятся до сих пор. Оставшийся у Фишера фрагмент с пьесой о Генрихе IV был переплетен заново, и на развороте обложки сохранился фирменный знак с именем владельца.
Подлинность фрагмента из лота №2112 в конце сентября подтвердил известный американский шекспировед и эксперт по Первому фолио Эрик Расмуссен (Dr. Eric Rasmussen).
Первая пьеса из дилогии о царствовании Генриха IV, написанная и поставленная около 1597 года, пользовалась огромным успехом уже у первых зрителей и читателей, в том числе потому, что в ней впервые появляется Фальстаф — один из величайших комических характеров, созданных Шекспиром. При жизни автора ее текст шесть раз выходил отдельными брошюрами в формате in-quarto, или в четверть типографского листа: дважды в 1598 г., по одному разу в 1599, 1604, 1608, 1613 гг., и еще три раза — после его смерти (1622, 1632, 1639). Изначально пьеса носила название «История Генриха Четвертого, с описанием битвы при Шрусбери между Королем и Лордом Генри Перси по прозванию Горячая Шпора Севера, с забавными проделками сэра Джона Фальстафа». Затем, уже в составе Первого фолио, как называют первое собрание драматических сочинений Шекспира, опубликованное в Лондоне в 1623 году, она появилась под заголовком «Первая часть Генриха Четвертого, с описанием жизни и смерти Генри по прозвищу Горячая Шпора».
Соответственно, печатные экземпляры с текстом этой пьесы высоко ценились и могли сохраниться, в том числе, в виде фрагментов, извлеченных из состава Первого и трех других фолио, также выпущенных в XVII веке. Как объясняет в своем блоге современный шекспировед Адам Хукс (Adam G. Hooks), до нашего времени дошло множество фрагментов и отдельных листов из различных экземпляров Первого фолио, причем для ученых, изучающих историю этого выдающегося издания, они представляют особенную трудность, поскольку не поддаются систематизации и каталогизации, в отличие от полных экземпляров (полным экземпляром считается книга, сохранившая не менее половины из первоначального числа страниц; из примерно 750 отпечатанных экземпляров Первого фолио сохранилось не менее 235). При этом фрагменты и отдельные страницы Первого фолио имеют активное хождение на рынке книжных раритетов, а иногда даже входят в состав современных изданий.
Как писал в конце 2020 года блог LitHub, несмотря на падение книжного рынка в связи с пандемией ковида, спрос на редкие книжные издания и рукописи только повысился. В частности, год назад полное Первое фолио Шекспира из библиотеки одного калифорнийского колледжа поставило рекорд стоимости среди художественно-литературных изданий — оно было продано за $9,978 млн.