Владимир Слепян (1930— 1998) — художник и писатель, представитель неофициального искусства, эмигрировавший в 1958 году во Францию. В новой книге издательства Grundrisse впервые публикуются на русском языке два его текста: повесть «Сукин Сын», вдохновившая в свое время Делеза и Гваттари на написание одной из глав «Капитализма и шизофрении», и манифест «Трансфинитное искусство» (он был напечатан единожды на французском языке в двуязычном парижском журнале Two cities в 1961 году). Для большинства читателей настоящее издание станет первым знакомством с творческим наследием и идеями Слепяна.

Вступительная статья, научный редактор Е. Кикодзе; перевод с французского М. Лепиловой