Издательство «Владимир Даль» продолжает публиковать авторов круга Стефана Георге и книги об этом круге: они уже издали несколько очень интересных книг Фридриха Гундольфа, в 2016 году выпустили огромную монографию Роберта Нортона «Тайная Германия. Стефан Георге и его круг», а теперь пришла очередь поэта и эссеиста Макса Коммереля, который в 1928 году и в довольно юном возрасте опубликовал книгу «Поэт как вождь в период немецкой классики». Конечно, исследование с таким названием и написанное в такую эпоху вряд ли кто-то назовет сугубо академическим, вождизм Георге, которому Геббельс предлагал пост президента новой Поэтической академии, и правоконсервативные взгляды его учеников и поклонников ни для кого не секрет, однако возвышенная поэтическая манера немцев, писавших в то время о литературе, невероятно подкупает, так что на эту книгу точно стоит обратить внимание тем, кто интересуется историей немецкой культуры и литературы XIX – начала XX века.

Перевод с немецкого И.П. Стребловой.